だるまさんがころんだ と はないちもんめ
子供の頃の遊びに「だるまさんがころんだ」っていうのがありましたよね。
でもこれって、地域によっていろいろあるようで、関西では「ぼんさんがへをこいた」と言うそうです。
やっぱり関西は子供のころから「笑い」が基本にあるのでしょうかね~。
数の数え方も、私は普通に「に~し~ろ~や~と~」とやってましたけど関西では「ちゅ~ちゅ~
たこ・かい・な~」が一般的なようで・・・・・
極めつけは、「はないちもんめ」
私がやってるオンラインゲームの中で、はないちもんめの歌詞について意見が食い違うことが
あって・・・・・。まあ日本各地からばかりか、海外からのアクセスもあるのだから、それぞれが
カルチャーショックを受けるのも当然といえば当然なんですが。
子供の遊びと侮る事なかれ、地域性が盛り込まれていたり、世相を反映していたりとその地域に
よっていろいろな歌詞があるようで・・・・・。
ほぼ同じようであっても、細部が微妙に違っていたりしてとっても面白いです。
私が覚えている歌詞はこうなのですが・・・・
かってうれしい はないちもんめ まけてくやしい はないちもんめ
となりのおばさん ちょっとおいで おにがいるから いかれない
おかまかぶって ちょっとおいで おかまそこぬけ いかれない
おふとんかぶって ちょっとおいで おふとんぼろぼろ いかれない
あのこがほしい あのこじゃわからん
このこがほしい このこじゃわからん
そうだんしよう そうしよう
さて、みなさんのとこは???
でもこれって、地域によっていろいろあるようで、関西では「ぼんさんがへをこいた」と言うそうです。
やっぱり関西は子供のころから「笑い」が基本にあるのでしょうかね~。
数の数え方も、私は普通に「に~し~ろ~や~と~」とやってましたけど関西では「ちゅ~ちゅ~
たこ・かい・な~」が一般的なようで・・・・・
極めつけは、「はないちもんめ」
私がやってるオンラインゲームの中で、はないちもんめの歌詞について意見が食い違うことが
あって・・・・・。まあ日本各地からばかりか、海外からのアクセスもあるのだから、それぞれが
カルチャーショックを受けるのも当然といえば当然なんですが。
子供の遊びと侮る事なかれ、地域性が盛り込まれていたり、世相を反映していたりとその地域に
よっていろいろな歌詞があるようで・・・・・。
ほぼ同じようであっても、細部が微妙に違っていたりしてとっても面白いです。
私が覚えている歌詞はこうなのですが・・・・
かってうれしい はないちもんめ まけてくやしい はないちもんめ
となりのおばさん ちょっとおいで おにがいるから いかれない
おかまかぶって ちょっとおいで おかまそこぬけ いかれない
おふとんかぶって ちょっとおいで おふとんぼろぼろ いかれない
あのこがほしい あのこじゃわからん
このこがほしい このこじゃわからん
そうだんしよう そうしよう
さて、みなさんのとこは???
by mamicha2
| 2006-01-26 11:45
| 疑問に思うこと
|
Comments(18)
レスがちょっと違う方向だと思います。先に謝っときます。
「ぼんさんがへをこいだ」≒「はないちもんめ」だったんですね。
僕は、「ぼんさんが・・」は10を数える手だてに使ってたです。
話がちょっと違いますけど、子供の頃やってた遊びをご紹介します。
ネーミングがストレートで.....
①「つかまえ」・・・2組に分かれて相手を捕まえる。全員捕まれば攻守
交代する。大概は、色気づいてきた小学校高学年ぐらいの男女が嬉し
そうにやる遊び。
②「はさみん」・・・2つの塁の間でオニの2人がボールを投げ合い、
他の人たちは塁間を移動する。タッチされたらオニと交代。
まぁ、呼び方は超ローカルかも知れませんけどね。
「ぼんさんがへをこいだ」≒「はないちもんめ」だったんですね。
僕は、「ぼんさんが・・」は10を数える手だてに使ってたです。
話がちょっと違いますけど、子供の頃やってた遊びをご紹介します。
ネーミングがストレートで.....
①「つかまえ」・・・2組に分かれて相手を捕まえる。全員捕まれば攻守
交代する。大概は、色気づいてきた小学校高学年ぐらいの男女が嬉し
そうにやる遊び。
②「はさみん」・・・2つの塁の間でオニの2人がボールを投げ合い、
他の人たちは塁間を移動する。タッチされたらオニと交代。
まぁ、呼び方は超ローカルかも知れませんけどね。
0
Commented
by
KANA
at 2006-01-26 22:10
x
東京生まれの東京育ちの母との会話で、私の中では「だるまさんがころんだ」≒「ぼんさんがへをこいた」です。
鬼が「ぼ・ん・さ・ん・が・・・」と数えている間は、鬼に向かって動いて、数え終ると、ピタッと止まって、動いちゃいけない。
そういうルールの遊びを、大声で楽しんでいると、後から渋い顔をした母に、「だるまさんが・・・」と言い直すように叱られていました。
京都に居たとき、この遊びをしたら、「ぼんさんがへをこいた」の後ろに「匂いだら、臭かった」と続いたので、とってもびっくりしました。
Hiroさんの「はさみん」は、残念ながら知らないのですが、「つかまえ」の方は、私たちは「どろけい」(泥棒と警察の略)と呼んでいました。 同じ神戸でも、違うんですね。
まみちゃん、今日も楽しい日記をありがとう♪ (^-^)
鬼が「ぼ・ん・さ・ん・が・・・」と数えている間は、鬼に向かって動いて、数え終ると、ピタッと止まって、動いちゃいけない。
そういうルールの遊びを、大声で楽しんでいると、後から渋い顔をした母に、「だるまさんが・・・」と言い直すように叱られていました。
京都に居たとき、この遊びをしたら、「ぼんさんがへをこいた」の後ろに「匂いだら、臭かった」と続いたので、とってもびっくりしました。
Hiroさんの「はさみん」は、残念ながら知らないのですが、「つかまえ」の方は、私たちは「どろけい」(泥棒と警察の略)と呼んでいました。 同じ神戸でも、違うんですね。
まみちゃん、今日も楽しい日記をありがとう♪ (^-^)
Commented
by
KANA
at 2006-01-26 22:20
x
書き忘れました。
「ぼんさんが・・・」も「匂いだら・・・」も10を数えるときに言いました。「ちゅ~ちゅ~たこ・・・」は言った覚えがないです。
「ぼんさんが・・・」も「匂いだら・・・」も10を数えるときに言いました。「ちゅ~ちゅ~たこ・・・」は言った覚えがないです。
「ぼんさんが」で思い出したんですけど
「何番さん」ってやりませんでした?
屋根の上に、○番さんって言ってボールを投げて
落ちてくるあいだに他の人は逃げていく とかいう感じの
「はさみん」はやってたかもしれないです。
あとジャンケンって、イ~ンジャンでほーい!でしたよね?
「何番さん」ってやりませんでした?
屋根の上に、○番さんって言ってボールを投げて
落ちてくるあいだに他の人は逃げていく とかいう感じの
「はさみん」はやってたかもしれないです。
あとジャンケンって、イ~ンジャンでほーい!でしたよね?
Commented
by
banax at 2006-01-27 00:01
まみちゃさん、お晩どすぅ。
私もね、覚えている歌詞、一字一句、まみちゃさんと同じです。
子供のころ、「あの子が欲しい」の「あの子」で、最後の方まで呼ばれず、
なんて残酷な遊びなんだと思った記憶があります(泣)。
明日から、ちょっとお留守にしますね。また、いっぱい食べててね(笑)。
私もね、覚えている歌詞、一字一句、まみちゃさんと同じです。
子供のころ、「あの子が欲しい」の「あの子」で、最後の方まで呼ばれず、
なんて残酷な遊びなんだと思った記憶があります(泣)。
明日から、ちょっとお留守にしますね。また、いっぱい食べててね(笑)。
Commented
by
tomo10653 at 2006-01-27 09:08
私は山口県出身です。
関東より関西に近い地域ですが、「ぼんさんが・・・。」ではなく
「だるまさんがころんだ」でしたよ。
はないちもんめの歌詞は、2.3.4行目がなかったような・・・。
あとの歌詞は、まったく同じです。
数の数え方は「に~し~ろ~は~と~」でした。
微妙に違いますね・・・。
関東より関西に近い地域ですが、「ぼんさんが・・・。」ではなく
「だるまさんがころんだ」でしたよ。
はないちもんめの歌詞は、2.3.4行目がなかったような・・・。
あとの歌詞は、まったく同じです。
数の数え方は「に~し~ろ~は~と~」でした。
微妙に違いますね・・・。
Commented
by
mamicha2 at 2006-01-27 09:27
Commented
by
mamicha2 at 2006-01-27 09:31
☆KANAさんへ
確かにね~、関東のお母さんが、突然「ぼんさんがへをこいた」って
聞いたら、やっぱ眉をひそめるかも知れないね~(笑)
私は最初に聞いたとき、さすが関西だな~と、笑ってしまったけど
東西の文化の違いは、これだけ交通網が発達しててもまだあるって
ことが、やっぱり興味深いです。
どんどん掘り起こしていくから、協力してくださいませ
確かにね~、関東のお母さんが、突然「ぼんさんがへをこいた」って
聞いたら、やっぱ眉をひそめるかも知れないね~(笑)
私は最初に聞いたとき、さすが関西だな~と、笑ってしまったけど
東西の文化の違いは、これだけ交通網が発達しててもまだあるって
ことが、やっぱり興味深いです。
どんどん掘り起こしていくから、協力してくださいませ
Commented
by
mamicha2 at 2006-01-27 09:34
☆bakugaさんへ
やっぱり呼び方は違うけど、同じような遊びしましたね~
じゃんけんは、じゃんけんぽんか、じゃんけんぽい じゃんけんほい
ここら辺りしか使いませんでしたよ。
うーむ今度は、じゃんけんネタでいってみようかな(笑)
やっぱり呼び方は違うけど、同じような遊びしましたね~
じゃんけんは、じゃんけんぽんか、じゃんけんぽい じゃんけんほい
ここら辺りしか使いませんでしたよ。
うーむ今度は、じゃんけんネタでいってみようかな(笑)
Commented
by
mamicha2 at 2006-01-27 09:36
☆banaxさんへ
はないちもんめって、確かに残酷な遊びだったよね。
転校生とか、かわいいことか、そういう子が最初に貰われて・・・・
いつまで経っても名前が呼ばれないと、泣き出す子もいたりしてね~
子供って、やっぱり残酷だと思うわ。
でも、残った子、うちの旦那さんが貰ってくれました。めでたし、めでたし?
はないちもんめって、確かに残酷な遊びだったよね。
転校生とか、かわいいことか、そういう子が最初に貰われて・・・・
いつまで経っても名前が呼ばれないと、泣き出す子もいたりしてね~
子供って、やっぱり残酷だと思うわ。
でも、残った子、うちの旦那さんが貰ってくれました。めでたし、めでたし?
Commented
by
mamicha2 at 2006-01-27 09:40
Commented
by
at_caprice at 2006-01-27 18:35
♪どれにしようかな、天の神様のいうとおり〜♪の後の唄も、地方によって全く違うそうですよ。うちは「あっぷっぷ〜」ですけど。ぼんさんが屁をこいた、は、関西が誇る名句です(笑)
Commented
by
bakuga
at 2006-01-27 21:34
x
Commented
by
mamicha2 at 2006-01-27 22:27
Commented
by
mamicha2 at 2006-01-27 22:30
Commented
by
KANA
at 2006-01-27 23:15
x
banaxさんのコメントをみて「はないちもんめ」のことを思い出したんですが・・・
かってうれしい はないちもんめ まけてくやしい はないちもんめ
あのこがほしい あのこじゃわからん 名を呼んでおくれ
そうだんしようそうしよう べーーー(あっかんべーをします)
○○ちゃんがほしい どうしていくの
××でおいで (○○ちゃんが××になりきって、あちら側に移動)
心優しい女の子は、「お姫様でおいで」なんて言ってくれるんですが、たいていの意地の悪い男の子は、カトちゃんや、志村けんとか、ジャイアント馬場なんかをリクエストするんです。
だから、banaxさんとは大違いで、名前を呼ばれるのは恐怖でした。
私は、「キュウリでおいで」と言われて、と~~っても困った覚えがあります(^^;
かってうれしい はないちもんめ まけてくやしい はないちもんめ
あのこがほしい あのこじゃわからん 名を呼んでおくれ
そうだんしようそうしよう べーーー(あっかんべーをします)
○○ちゃんがほしい どうしていくの
××でおいで (○○ちゃんが××になりきって、あちら側に移動)
心優しい女の子は、「お姫様でおいで」なんて言ってくれるんですが、たいていの意地の悪い男の子は、カトちゃんや、志村けんとか、ジャイアント馬場なんかをリクエストするんです。
だから、banaxさんとは大違いで、名前を呼ばれるのは恐怖でした。
私は、「キュウリでおいで」と言われて、と~~っても困った覚えがあります(^^;
Commented
by
mamicha2 at 2006-01-28 15:05
Commented
by
banax at 2006-01-30 23:32
私もみたい・・・きゅ、きゅうり。
なんか、賞をさしあげたいくらい笑いました。
なんか、賞をさしあげたいくらい笑いました。
神戸生活の殆どがペットと共にあって、当ブログもラッキー君との日々を中心に綴ってきたのですが、一昨年お星様となり、夫婦2人きりの生活がスタートしたのですが・・・
by mamicha2
記事ランキング
検索
最新の記事
スラッシュカフェ/八方園で、.. |
at 2024-03-05 12:59 |
ドッグふれあい広場とスクラン.. |
at 2024-03-03 07:52 |
バンクシー展 GMOデジタル.. |
at 2024-03-02 18:28 |
体調不良 |
at 2024-02-25 16:29 |
虎ノ門ヒルズステーションタワ.. |
at 2024-02-14 06:46 |
夜の浅草寺とうなぎ |
at 2024-02-06 21:49 |
ぶらっと銀座、散策中に見かけ.. |
at 2024-02-06 20:58 |
外ランチと外ディナー |
at 2024-02-05 18:38 |
天王洲アイル T.Y.HAR.. |
at 2024-02-05 17:51 |
ゴッホ アライブ 東京2024 |
at 2024-02-04 10:19 |
ブログパーツ
- このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
ブログジャンル
フォロー中のブログ
南横浜 潮風3丁目Cafe すてきな時
マルコの気ままな日記
NekoMinto
コモン・マーモセット(手...
なのねこ夢気分
toriko
まるちゃんちの日常
毎日テニス(旧 Rude...
文化遺産見学案内所
縄文のココロ
そんなこんなで・・・
元気ばばの青春日記 気持...
笑顔がいちばん ♪
Life will be...
気ままにソロツー@関西
エキサイト&他ブログ
うさオトン日記
飛び出せ Kitchen ♪
片手にピストル心に花束
休日style
玲舫's Blog!
我が家のもう一匹のペット
コモン・マーモセット(手のひらサイズのお猿)の成長記録
------------------------
勧誘・商用・アダルトサイト等のコメント・TBは内容の如何に係わらず即削除させて頂きます。
※通知無く、半年以上の更新が無い場合は、一旦リンクを外させて頂いております。再開されましたらご連絡いただければ幸いに存じます。
※当ブログに掲載のお店やスポットは、あくまでもその当時のものです。
営業時間の変更や休日、また閉店、閉館等につきましても、改めて訂正は行っておりませんので、ご自身でご連絡の上ご確認下さいますよう、宜しくお願い致します。
飛び出せ Kitchen ♪
片手にピストル心に花束
休日style
玲舫's Blog!
我が家のもう一匹のペット
コモン・マーモセット(手のひらサイズのお猿)の成長記録
------------------------
勧誘・商用・アダルトサイト等のコメント・TBは内容の如何に係わらず即削除させて頂きます。
※通知無く、半年以上の更新が無い場合は、一旦リンクを外させて頂いております。再開されましたらご連絡いただければ幸いに存じます。
※当ブログに掲載のお店やスポットは、あくまでもその当時のものです。
営業時間の変更や休日、また閉店、閉館等につきましても、改めて訂正は行っておりませんので、ご自身でご連絡の上ご確認下さいますよう、宜しくお願い致します。
画像一覧
カテゴリ
全体日帰りお出かけ
神戸市内の紹介
関西の謎
最高だね
グルメのお話
ペットのお話
あ~、無理
趣味の世界?
疑問に思うこと
うちご飯
カフェ&レストラン
コロナ関連
些細な事・事件?
西国33箇所巡り
占いやら暇つぶしなど
旅行
新西国霊場巡り
ご挨拶
釣り・キャンプ
ドッグカフェ&犬同伴可
おもてなし?
兵庫県内の紹介
旦那様のウンチク物語
四国88箇所参り
箱物施設など
近場お散歩
京都・大阪・奈良
お知らせ・情報
海外旅行
体験・見学
なんちゃってお料理教室
リフォーム&DIY
面白ネタ?
コンパクトキャンプ
ダンナご飯
コモンマーモセット
お弁当
近畿三十六不動尊霊場会
外ご飯
ポチったお話
未分類
タグ
和食(1183)ぼやき・疑問・呟き(968)
カフェ・レストラン(855)
趣味・ゲーム・娯楽一般(758)
パン・スイーツ(646)
爆笑・感動・困惑?ネタ(621)
ペット(606)
中華・エスニック(545)
B級グルメ・外飯(487)
旅行・アウトドア(424)
お買い物・フリマ(394)
洋食(374)
神戸紹介(317)
糖尿食(271)
ダイエット(267)
フレンチ・イタリアン(201)
奇妙な友人・オカシナ妹(182)
麺類(178)
食材手作り・モノ作り(103)
関西VS関東(46)
昔・回顧・思い出(36)
ダッチオーブン料理(29)
お弁当(27)
病気(9)
コモン・マーモセット(8)
ロボホン(7)
猿(5)
神戸市・近郊(4)
お礼(4)
お知らせ(4)
以前の記事
2024年 03月2024年 02月
2024年 01月
2023年 12月
2023年 11月
more...